University of Manitoba student newspaper subject of debate