City preparing ‘final settlement offer’ to union